| Inglés | Español | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | young corn | jilote (náhuatl) [m] MX GT HN SV CR NI |
| Inglés | Español | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | young ear of corn | muñequilla [f] CL |
| General | young corn cob | señorita [f] EC rur. |
| General | remove the husk from young corn cobs for use as fodder | llacar [v] EC rur. |
| Idioms | ||
| Idioms | young corn cob | en señorita [adv] EC rur. |
| Agriculture | ||
| Agriculture | plantation of young corn | jilotal [m] HN SV |
| Agriculture | large amount of young corn | jilotal [m] HN |
| Gastronomy | ||
| Gastronomy | dessert in the form of fried balls in oil made of ground young corn, wheat flour, egg, and baking soda | frita de elote [f] HN |
| Gastronomy | soft dough prepared with corn or other grain starch, water, and sugar, for young children and sick people | panitela [f] BO |
